Κυριακή 2 Μαρτίου 2008

FRIEDRICH HΟLDERLIN

FRIEDRICH HΟLDERLIN "Για την άγρια καρδιά του ανθρώπου δεν υπάρχει πατρίδα." "Υπέροχη ευχαρίστηση απλώνεται μέσα μας, όταν ο εσωτερικός μας κόσμος ενδυναμώνεται με το υλικό του, διακρίνει τον εαυτό του και αρμολογείται πιό πιστά και το πνεύμα μας γίνεται σιγά σιγά μάχιμο"
Οι ήρωες χάσανε τη δόξα τους, οι σοφοί τους μαθητές τους. Μεγάλες πράξεις, αν δεν τις ακούει ένας ευγενικός λαός, δεν είναιν παρά ένα γερό χτύπημα σε αναίσθητο μέτωπο. Και μεγάλα λόγια αν δεν αντηχούν σε μεγάλες καρδιές δεν είνι παρά νεκρά φύλλα που πέφτουν στη λάσπη..." "Το ξερό σάπιο δένδρο δεν πρέπει να στέκεται στη θέση του, κλέβει το φώς και τον αέρα απ'τη νέα ζωή που ωριμάζει για τον καινούριο κόσμο." "'Οποιος δεν αμφιβάλει... δεν πείθεται." "Κοιτούσα ήσυχα και μοναχός μπροστά μου και δεν περιπλανιόταν στο παρελθόν και στο μέλον το βλέμμα μου... Έδινα πιστά όπως η ηχώ... σε κάθε πράγμα το όνομά του." "Οι λύκοι φεύγουν όταν ανάψεις φωτιά" "Υποστήριζαν ότι πρέπει να ζούμε στη τωρινή εποχή..." "Αστειεύεται ο ένας, κορδώνεται ο άλλος και κάνει κηρύγματα..." "Άλλος παρίστανε τον φωτισμένο.." "Κουράστηκα πιά να εξευτελίζομαι, να ψάχνω σταφύλια στη έρημο και λουλούδια στον πάγο..." "Θεικό πλάσμα είναι το παιδί, όσο δεν έχει βουτηχθεί στο χαμαιλεόντιο χρώμα του ανθρώπου.."

2 σχόλια:

  1. "I lupi scappano... quando si accendono le fiamme"

    Alcuni sostengono che si deve vivere nel presente...
    un altro giocca a prendere in giro, un altro si crede importante e si sforza di parlare forte... per essere ascoltato.... un altro si crede saggio.

    ma... per l cuore selvaggio, non esiste patria....
    mentre.... l'Amore che vive dentro di noi... muore soltando insieme a noi"

    FRIEDRICH HΟLDERLIN

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. "Είναι μαγικό να κάνεις το πρώτο βήμα έξω από το φράχτη.."

    Σαν θάλασσα απλώθηκε ο τόπος που είχα διαβεί.... άκουσα τις βροντές, όπως ακούς τη φωνή του μέλλοντος και είδα τις φλογερές αστραπές σαν το μακρινό φώς της θεότητας.... Στράηκα προς τον Νότο και προχώρησα... Σαν τον ζέφυρο πλανιόταν μακριά η ψυχή μου από ομορφιά σε ομορφιά... Η καρδιά μου ήταν τόσο γεμάτη από ομορφιά που δεν μπορούσε να μη δανείσει κάτι στη θνητή ζωή..... και ντύθηκαν όλα στα χρώματα του ενθουσιασμού.."

    Θεικό πλάσμα το παιδί.. όσο δεν έχει βυθησθεί στο χαμαιλεόντιο χρώμα του ανθρώπου..."



    "..è magico fare il primo passo... fuori dalle mura!
    Il luogo che ho gia traversato sembrava mare.... Ho sentito il fulmine, come un grido dal futuro... ed ho visto il lampo... come un raggio di luce divina... ed ho continuato il mio cammino verso sud, come il vento vola la mia anima tra le bellezze del mondo... e piano piano il mio cuore si è riempito da tutta quella bellezza e non poteva far altro che regalare un po alla vita quotidiana... vestirla con i colori lucenti del suo entusiasmo...."

    ".....divino rimanne l'uomo fino a quando si tuffarà nel color di cameleonte umano......"

    FRIEDRICH HΟLDERLIN

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Ευχαριστώ για την επίσκεψη.
Grazie per la tua Gentilezza.

Lunapiena