Τρίτη 3 Ιουνίου 2008

Πως Σ'ΑΓΑΠΩ...

Come ti amo
Ti amo, come si ama un fiore..
delicatamente;
per il profumo della tua anima.
Ti amo, come si ama una farfala
....disperatamente;
ammirando i suoi colori
ed il suo modo di volare,
corteggiando con lei
i fiori della tua personalita'.
Ti amo, come si ama un usignolo
....perdendomi;
nella dolcezza della tua voce.
Ti amo, come si ama la Notte stellata
.... sognando;
Ti amo, come si ama un prato.... con calma;
Ti amo, come si ama un Dio.... con speranza;
Ti amo, come si ama un Uomo.. con fiducia;
Ti amo, come si ama una Promessa, in segreto;
Ti amo, con Amore tenero, dolce e premuroso,
con Passione e Desiderio.
Ti amo, come si ama la Terra..
come si ama l'Aria.
Ti amo, come si ama il Mare
e l'azzurro del cielo,
con un Amore che mi riempie il cuore.
Ti amo e Tutto intorno a me
diventa azzurro, solare
come lo sguardo del tuo cuore
e... canta innamorato il mio cuore
*******
Πως σ'αγαπώ...
Σ'αγαπώ όπως αγαπάς ένα λουλούδι
με λεπτότητα κι ευαισθησία,
για το άρωμα της ψυχής σου...
Σ'αγαπώ, όπως αγαπάς μια πεταλούδα...
με απόγνωση,
θαυμάζοντας τα χρώματά της
και τον τρόπο της να πετά,
φλερτάροντας με τ'άνθη της καρδιά σου.
Σ'αγαπώ όπως αγαπάς τ'αηδόνι...
και χάνομαι στη γλυκύτητα της φωνής σου.
Σ' αγαπώ όπως αγαπάς την έναστρη νύχτα
......ονειρoπολώντας.
Σ'αγαπώ, όπως αγαπάς το λιβάδι.. με ηρεμία.
Σ'αγαπώ όπως αγαπάς ένα θεό.. με ελπίδα.
Σ' αγαπώ όπως αγαπάς έναν άνθρωπο
.......μ'εμπιστοσύνη.
Σ' αγαπώ όπως αγαπάς μια υπόσχεση, μυστικά.
Σ'αγαπώ, με ένα έρωτα τρυφερό, γλυκό
και γεμάτο φροντίδα, με πάθος και επιθυμία.
Σ'αγαπώ όπως αγαπάς τη γή...
όπως αγαπάς τον αέρα.
Σ'αγαπώ όπως αγαπάς τη θάλασσα
και το γαλάζιο τ'ουρανού...
με μια αγάπη που πλημυρίζει τη καρδιά.
Σ'αγαπώ κι όλα τριγύρω μου
γαλάζια γίνονται, φωτεινά
σαν της καρδιάς σου την ματιά...
και τραγουδούν τα χείλη.
Lunapiena

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ευχαριστώ για την επίσκεψη.
Grazie per la tua Gentilezza.

Lunapiena