Η ΕΛΑΦΡΟΤΗΤΑ της ΥΠΑΡΞΗΣ

Η ΕΛΑΦΡΟΤΗΤΑ της ΥΠΑΡΞΗΣ

Ελαφρύ το βάρος της ζωής

για μια καρδιά που έμαθε ν'ακούει

το θλιμένο τραγούδι της βροχής

και τον αντίλαλο απ'το κάλεσμα ενός άστρου

στο γλυκό κονσέρτο της Άνοιξης..

Ελαφρύ το βάρος των χρόνων

για την καρδιά που τολμά να νοιώσει

τον τελευταίο χορό ενός φύλλου που πέφτει

το ερωτικό φτερούγισμα μιας πεταλούδας

και την γλυκειά ελπίδα στο λυκόφως

στο θλιμένο χαιρετισμό του Φθινοπώρου.

Ελαφρύ το βάρος της ύπαρξης

στην πρώτη πνοή της αυγής του καλοκαιριού

το πρώτο γλυκό χαμόγελο ενός μωρού,

το βαθύ ερωτευμένο βλέμμα ενός ανθρώπου

και το δάκρυ ευγνωμοσύνης μιας καρδιάς.

********

Leggerezza della Profondità

Leggera la profondità della Vita

nel cuore che può ascoltare

il triste canto della pioggia

e l'eco del ricchiamo di una stella,

nel dolce concerto di Primavera...

Leggera la profondità della Vita

nel cuore che può sentire

l'ultimo ballo di una foglia cadente,

la danza d'amore di una farfalla

e la speranza di un tramonto,

nel triste saluto dell'autunno...

Leggera la profondita' della Vita

nel primo respiro dell'alba d'estate...

il dolce sorriso di un bambino,

la profondità del sguardo di un uomo,

e le lacrime della graditudine di un cuore!

Lunapiena