Πέμπτη 15 Νοεμβρίου 2007

FELICITA'

FELICITA'....... Pablo Neruda.......... Io andavo lungo il sentiero, tu venivi, il mio amore cadde tra le tue braccia, il tuo amore tremo' nelle mie. Da allora il mio cielo di notte ebbe stelle e per raccoglierle la tua vita si fece fiume. Per te ogni roccia che toccheranno le mie mani deve essere sorgente, aroma, frutto e... fiore.

6 σχόλια:

  1. Felice chi con ali vigorose,

    le spalle alla noia e ai vasti affanni

    che opprimono col peso la nebbiosa vita,

    si eleva verso campi sereni e luminosi!

    Felice chi lancia i pensieri come allodole

    in libero volo verso i cieli nel mattino!

    Felice chi, semplice, si libra sulla vita

    e intende il linguaggio dei fiori

    e delle cose mute!

    Ch. Baudelaire

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. La felicità è Amore, nient'altro.

    Felice è chi sa amare.
    Amore è ogni moto della nostra anima
    in cui essa sente se stessa
    e percepisce la propria vita.

    Felice è dunque
    chi è capace di amare molto.
    Ma amare e desiderare
    non sono la stessa cosa.
    L'amore è desiderio fattosi saggio;
    l'amore non vuole avere,
    vuole soltanto dare.

    Herman Hesse

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Sono felice

    Questa volta lasciami essere felice,
    non è successo nulla a nessuno
    non sono in nessun luogo,
    semplicemente sono felice
    nei quattro angoli del cuore,
    camminando, dormendo o scrivendo.

    Che posso farci, sono felice,
    sono più innumerabile
    dell'erba nelle praterie,
    sento la pelle come un albero rugoso,
    di sotto l'acqua, sopra gli uccelli,
    il mare come un anello intorno a me,
    fatta di pane e pietra la terra
    l'aria canta come una chitarra.


    Pablo Neruda

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Bisogna essere felici di nulla,
    di una goccia d'acqua oppure di un filo di vento.
    Di una coccinella che si posa sul tuo braccio
    o del profumo che viene dal giardino.

    Bisogna camminare su questa terra
    con le braccia tese verso qualcosa che verrà
    e avere occhi sereni
    per tutte le incertezze del destino.

    Bisogna saper contare le stelle,
    amare tutti i palpiti del cielo
    e ricordarsi sempre di chi ti vuole bene.

    Solo così il tempo passerà senza rimpianti
    e un giorno potremo raccontare
    di avere avuto tanto dalla vita.

    M. Alvarez

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. due Amanti.....

    Due amanti felici fanno un solo pane,
    una sola goccia di luna nell'erba,
    lasciano camminando due ombre che si uniscono,
    lasciano un solo sole vuoto in un letto.
    Di tutte le verità scelsero il giorno:
    non si uccisero con fili, ma con un aroma
    e non spezzarono la pace né le parole.
    E' la felicità una torre trasparente.
    L'aria, il vino vanno coi due amanti,
    gli regala la notte i suoi petali felici,
    hanno diritto a tutti i garofani.
    Due amanti felici non hanno fine né morte,
    nascono e muoiono più volte vivendo,
    hanno l'eternità della natura.

    Pablo Neruda

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. ODE AL GIORNO FELICE

    Questa volta lasciami
    esser felice
    non è successo nulla a nessuno
    non sono in nessun luogo
    semplicemente
    sono felice
    nei quattro angoli
    del cuore camminando
    dormendo o scrivendo.
    Che posso farci,
    sono felice,
    sono più innumerabile
    dell'erba
    nelle praterie,
    sento la pelle come un albero rugoso,
    di sotto l'acqua,
    sopra gli uccelli
    il mare come un anello
    intorno a me,
    fatta di pane e di pietra la terra
    l'aria canta come una chitarra.

    Tu al mio fianco sulla sabbia,
    sei sabbia,
    tu canti e sei canto,
    il mondo
    è oggi la mia anima,
    canto e sabbia,
    il mondo
    è oggi la tua bocca.
    lasciami
    sulla tua bocca e sulla sabbia
    esser felice,
    esser felice perchè sì, perchè respiro
    e perchè tu respiri,
    esser felice perchè tocco
    il tuo ginocchio
    ed è come se toccassi
    la pelle azzurra del cielo
    e la sua freschezza.

    Oggi lasciatemi da solo
    essere felice
    con tutti o senza tutti
    essere felice
    e con la sabbia,
    esser felice
    con l'aria e con la terra,
    esser felice con te, con la tua bocca,
    esser felice.

    Pablo Neruda

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Ευχαριστώ για την επίσκεψη.
Grazie per la tua Gentilezza.

Lunapiena