ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ

Βουνό  π ε τ α μ έ ν ο  στη θάλασσα

μ'αρχαία μυστήρια κρυμμένα

από το φθόνο του χρόνου...

ξωτικά και νεράϊδες χ ο ρ ε ύ ο υ ν

στο μαγεμένο δάσος σου...

Των κυμάτων ο  ρ υ θ μ ό ς  συνοδεύει

το θλιμμένο τραγούδι του ποταμού

και τις ηδονικές  κ ρ α υ γ έ ς  του καταρράκτη

που χάνεται  στην αγκαλιά της λίμνης

που 'ταν κρυμμένη μες στο δάσος.

Πουλιά πετούν περίεργα εδώ κι εκεί

ψάχνοντας για το  μ υ σ τ ι κ ό  των φύλλων

των δέντρων... που  ξ έ χ α σ ε  ο χρόνος.

Βουνό που βγαίνεις από την θάλασσα! 

Η ιστορία σου γραμμένη με το αίμα

το δάκρυ και τον ιδρώτα των παιδιών σου..

πάνω σε  α ι ώ ν ι ο υ ς  πέτρινους βράχους

Λατρεμένη γη... που με κ ο ί τ α ζ ε ς

να ξαναγεννιέμαι από τις στάχτες μου

μια έναστρη νύχτα τ'Αυγούστου.

^ 

Samotracia 

Montagna buttata sul Mare

antichi misteri nascosti

dalla gelosia del tempo..

elfi e gnomi che ballano

in un bosco incantato..

Ritmi di onde che accompagnano

il canto triste del fiume

e l'urlo di passione delle cascate

mentre cadono nell'umido abbraccio

dei laghi nascosti tra i boschi...

Ucceli che volano curiosi

cercando il segreto delle foglie

dei alberi dimenticati dal tempo..

Montagna immersa dal Mare,

Isola che la Tua Storia è scritta

con il sangue e il sudore dei tuoi figli

sulle tue pietre rocciose eterne...

Terra amata che mi hai visto

rinascere dalle mie ceneri..

una notte stellata d'Estate..

Lunapiena