Πέμπτη, 20 Φεβρουαρίου 2014

Franco Battiato- Il Potere Del Canto


Franco Battiato - 
Η ΙΣΧΥΣ του ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ

Σπάει κάθε πλάνη
το τραγούδι είναι δύναμη

Μουσκεύει σαν αγρός
σκαρφαλλώνει στα δένδρα
Περιστρέφει το γυροσκόπιο
Σπάει κάθε πλάνη
Έχει τη δύναμη έντεκα αετών
Συγκινεί την καρδιά του Φαραώ.

Franco Battiato
Μεταφρ. Lunapiena

^

Franco Battiato: 
Il Potere del CANTO

Il potere del canto
Sprezza ogni inganno
Il canto è potere
Si bagna come un prato
Si arrampica sugli alberi
Fa muovere il giroscopio
Spezza ogni inganno
Ha la forza di undici aquile
Fa smuovere il cuore al faraone.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ευχαριστώ για την επίσκεψη.
Grazie per la tua Gentilezza.

Lunapiena