Δευτέρα, 10 Φεβρουαρίου 2014

Η ΜΑΡΙΑ ΦAΡΑΝTΟΥΡΗ ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΜΠΡΕΧΤ



Η ΜΑΡΙΑ ΦAΡΑΝTΟΥΡΗ

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΜΠΡΕΧΤ 1979

Μετάφραση: Παύλος Μάτεσις


1.Η μπαλάντα του νεκρού στρατιώτη(Μπ. Μπρεχτ)
Από την ποιητική συλλογή «το προσευχητάρι» 1918

2.Η μπαλάντα των πειρατών (Μπ. Μπρέχτ) 
Από την ποιητική συλλογή «το προσευχητάρι» 1920

3.Το παράπονο του αλόγου (Μπ. Μπρεχτ-Χ. Άϊσλερ)

4.Η μπαλάντα του Σολομώντα(Μπ. Μπρεχτ-Κ. Βάϊλ) 
Από το θεατρικό έργο: «Η όπερα της πεντάρας»

5.Το τραγούδι του Μολδάβα (Μπ. Μπρεχτ-Χ. Άϊσλερ) 
Από το θεατρικό έργο:
 «Ο Σβέϊκ στο Β΄Παγκόσμιο πόλεμο»1943

6.Το τραγούδι της Αλληλεγγύης (Μπ. Μπρεχτ-Χ. Άϊσλερ)
Από την ταινία : "Κuhie Wampe" 1932

7. Ο Μακ ο μαχαιροβγάλτης (Μπ. Μπρεχτ-Κ. Βάϊλ) 
Από το θεατρικό έργο: «Η όπερα της πεντάρας»

8.Σουραμπάγια Τζώννυ (Μπ. Μπρεχτ-Κ. Βάϊλ) 
Από το θετρικό έργο «Happy End»

9.To τραγούδι της γυναίκας του Ναζίστα φαντάρου
(Μπ. Μπρεχτ-Χ. Άϊσλερ)


Από το θεατρικό έργο: 
«Ο Σβέϊκ στο Β΄Παγκόσμιο πόλεμο»1943

10.Η Τζένη των πειρατών (Μπ. Μπρεχτ-Κ. Βάϊλ) 
Από το θεατρικό έργο: «Η όπερα της πεντάρας»

11. Alabama song (Μπ. Μπρεχτ-Κ. Βάϊλ) 
Από το θεατρικό έργο: «Μαχαγκόνυ»

12.Το τραγούδι της ενότητας (Μπ. Μπρεχτ-Χ. Άϊσλερ)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ευχαριστώ για την επίσκεψη.
Grazie per la tua Gentilezza.

Lunapiena