Κυριακή, 23 Μαρτίου 2014

HERMANN HESSE: Μες στην ομίχλη


Περίεργη, η περιπλάνηση στην ομίχλη! 
Μοναχικοί οι θάμνοι και οι πέτρες, 
κανένα δέντρο δεν βλέπει το διπλανό του 
καθένας είναι  μ ό ν ο ς. 
Γεμάτος από φίλούς ήταν ο κόσμος 
όταν η ζωή μου ήταν λαμπερή, 
τώρα που η ομίχλη πέφτει 
κανείς πιά δεν με βλέπει. 

Πράγματι, δεν είναι φρόνιμο 
να μην γνωρίζει κάποιος το σκοτάδι, 
που αργά και αδυσώπητα 
απ'όλους θα τον χωρίσει. 

Περίεργη η περιπλάνηση στην ομίχλη! 
Μοναξιά είναι μέσα της η Ζωή. 
Κανείς δεν γνωρίζει τον άλλο, 
καθένας νοιώθει  μ ό ν ο ς.

Hermann Hesse

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ευχαριστώ για την επίσκεψη.
Grazie per la tua Gentilezza.

Lunapiena