Της Αγάπης το Ταξίδι

Aγάπη είναι ένα μακρύ ταξίδι

από τα μάτια στη καρδιά,

από το σώμα στη ψυχή του άλλου!

Άγνωστους κόσμους θαυμαστούς

και κάστρα γκρεμισμένα

στο δρόμο σου θα συναντήσεις..

Το μεγαλύτερο μυστήριο της ζωής

που περιμένει να το εξερευνήσεις,

ένας ολόκληρος κόσμος σε αναμονή..

η χαραυγή και το λυκόφως μιας ζωής,

η πανέμορφη Γη του ανθρώπου.

************

L'amore e' un lungo viaggio nel cuore,

nel corpo e nella mente di un altro,

quante meraviglie e quanti disastri troverai,

il più grande mistero della natura

che aspetta ad essere esplorato,

un vero mondo in attesa di conoscerlo...

una vita intera per essere rispettata,

questa bellissima Terra dell'Uomo.

Lunapiena