Luigi Tenco-Se Potessi Amore Mio

SE POTESSI AMORE MIO

Se potessi amore mio

ti darei tutto quel che vedo

ma posso darti solo quel che ho io

e purtroppo non è gran cosa.

Se potessi Amore mio

vorrei essere un grand'uomo

e saperti amare come una regina

ma purtroppo son quel che sono

Se potessi Amore mio

per non sciupare questa tua vita

dovrei andarmene e dirti Addio

ma purtroppo non sono buono.

Luigi Tenco

Αν μπορούσα αγάπη μου

θα σού'δινα όλα όσα βλέπω

αλλά μπορώ να σου δώσω

...μόνο ό,τι έχω.. που δυστυχώς

δεν είναι τίποτα το σημαντικό.

Αν μπορούσα Αγάπη μου

θα ήθελα να'μουνα σπουδαίος

για να μπορώ να σ'αγαπώ

σαν μια βασίλισσα..

αλλά δυστυχώς.. 

δεν είμαι παρά αυτό που είμαι.

Αν μπορούσα αγάπη μου

για να μη χαλάσω τη ζωή σου

θα 'πρεπε να φύγω και να σου πω Αντίο

αλλά δυστυχώς δεν είμαι τόσο καλός.

Luigi Tenco

Trad. Lunapiena

BALDERRAMA -- MERCEDES SOSA --- HGPD

"Αξίζει φίλε μου να ζεις για ένα όνειρο
  κι ας είναι η φωτιά του να σε κάψει..."

 Ερνέστο Τσε Γκεβάρα...

 Ετσι έλεγες... πίστευες.... έζησες...
Ζ Ε Ι Σ....


 CHE GUEVARA


Ήτανε ντάλα μεσημέρι κι έδειξε μεσάνυχτα.

Έλεγε η μάνα του παιδιού: "Καμάρι μου κοιμήσου".

Όμως τα μάτια μείνανε του καθενός ορθάνοιχτα

τότε που η μοίρα ζύγιαζε με ατσάλι το κορμί σου.

Ποιος το 'λεγε, ποιος το 'λπιζε και ποιος να το βαστάξει.

Αλάργα φεύγουν τα πουλιά και χάσαν τη λαλιά τους.

Θερίζουν του προσώπου σου το εβένινο μετάξι

Νεράιδες και το υφαίνουνε να δέσουν τα μαλλιά τους.

Πάνθηρας ακουρμάζεται θωράει και κοντοστέκει.

Γλείφει τα ρόδα απ' τις πληγές, μεθάει και δυναμώνει.

Ξέρασε η γη τα σπλάχνα της και πήδησαν δαιμόνοι.

Σφυρί βαράει με δύναμη, μένει βουβό τ' αμόνι.

Τ' όνειρο πάει με τον καπνό στον ουρανό,

έσμιξε πια με το καράβι του συννέφου.

Το φως γεννιέται από παντού μα είναι αχαμνό

και τα σκοτάδια το ξεγνέθουν και σου γνέφουν.

Χοσέ Μαρτί (Κόνδορας πάει και χαμηλώνει,

περηφανεύεται, ζυγιάζει και θυμάται.

Με τα φτερά του θα σκοτείνιαζ' ένα αλώνι).

Απόψε οι δυο συντροφιαστοί θα πιείτε μάτε.

Του Λόρκα η κόκκινη φοράδα χλιμιντράει

μ' αυτός μπλεγμένος στα μετάξινα δεσμά του

μακρύ κιβούρι με τον πέτρινο κασμά του

σενιάρει ο φίλος και στο μπόι σου το μετράει

Γέροντας ναύτης με τα μούτρα πισσωμένα

βάρκα φορτώνει με την πιο φτηνή πραμάτεια

έχει τα χέρια από καιρό ψηλά κομμένα

κι ήθελε τόσο να σου σφάλαγε τα μάτια

Ποίηση: Νίκος Καββαδίας

Μουσική: Χάρης Παπαδόπουλος

Τραγουδά: Βασίλης Λέκκας

 

Λιβελόγραμμα

Νυν υπέρ πάντων των απάντων

πυρ κατά πρώην και απόντων

των πεθαμένων κι απεθάντων

πλην των εν νάρκη όντως όντων

Ζήτω εποχή σικέ συμβάντων

και των μαϊμούδων σημαινόντων

ζήτω εποχή των ελεφάντων

και των λιπόθυμων λεόντων

ζήτω εποχή των ψόφιων κοριών

Νυν υπέρ πάντων των συμπάντων

πύρ κατά τέως και πασχόντων

των μαραμένων κι αμαράντων

πλην των εν ύπνω τους παθόντων

Ζήτω εποχή σικέ συμβάντων

και των μαϊμούδων σημαινόντων

ζήτω εποχή των ελεφάντων

και των λιπόθυμων λεόντων

ζήτω εποχή των ψόφιων κοριών

 

 

Άλμπουμ: Μικρή Ελεγεία - 2007

Στίχοι: Κώστας Τριπολίτης

Μουσική: Μάρθα Μεναχέμ

Πρώτη εκτέλεση:

Γιάννης Λεκόπουλος - Μάρθα Μεναχέμ

Κάποτε θα΄ρθουν -Γιάννης Λεκόπουλος

Κάποτε θα 'ρθουν να σου πουν

πως σε πιστεύουν, σ' αγαπούν

και πώς σε θένε

Έχε το νου σου στο.. Παιδί,

κλείσε την πόρτα με κλειδί

ψέματα λένε

Κάποτε θα 'ρθουν γνωστικοί,

λογάδες και γραμματικοί

για να σε πείσουν

Έχε το νου σου... στο Παιδί

κλείσε την πόρτα με κλειδί,

θα σε πουλήσουν

Και όταν θα 'ρθουν οι καιροί

που θα 'χει σβήσει το κερί

στην καταιγίδα

Υπερασπίσου... το Παιδί

γιατί αν γλιτώσει το Παιδί

υπάρχει  ε λ π ί δ α....

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος

Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης

Πρώτη εκτέλεση: Παύλος Σιδηρόπουλος

Για Σένα --- v.allagianni(svarno)-a.stefopoulos

Video: ADRI6MOUNTAIN

Για Σένα

Για Σένα.. ξημερώνει αυτός ο κόσμος

Για Σένα.. ετοιμάζεται η θάλασσα

Για Σένα.. φτερουγίζουν τα πουλιά...

Χτυπιούνται οι σειρήνες μες στα βράχια

Ζαχαρωμένα λόγια και καλέσματα

μια στάλα αίμα στα φιλιά..



Θεοί που συναντήθηκαν

 και ποιός θα τους χωρίσει..

Αυτοί που αγαπήθηκαν

το Φως έχουν μυρίσει....

Στίχοι: adri Στεφόπουλος
Μουσική: Βάσω Αλλαγιάννη-svarno

Ερμηνεία: Λιζέττα Καλημέρη

Θεατρίνοι ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ

Video: fisainotias

ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ

Στήνουμε θέατρα και τα χαλούμε

όπου βρεθούμε κι όπου σταθούμε

στήνουμε θέατρα και σκηνικά,

αλλά η μοίρα μας πάντα νικά.

Και τα σαρώνει και μας σαρώνει

τους θεατρίνους, το θεατρώνη

υποβολέα και μουσικούς

στους πέντε ανέμους τους βιαστικούς.

Σάρκες, λινάτσες, πέπλα, στολίδια,

στίχους, συστήματα και τα φτιασίδια

φτερά και πούπουλα και τις κραυγές

κι τα λιογέρματα και τις χαρές

ριγμένα ανάκατα μαζί μ' εμάς

πες μου πού πάμε; πες μου πού πας;

Κοίτα τα νεύρα μας γυμνά στο δέρμα

σαν τις λουρίδες ονάγρου ή ζέβρα

Γυμνά κι ανάερα, στεγνά στην κάψα

πότε μας γέννησαν; πότε μας θάψαν!

Και τεντωμένα σαν τις χορδές

κάποιας κιθάρας. Ξύπνα και δες

και την καρδιά μας σαν το σφουγγάρι,

στο δρόμο σέρνεται και στο παζάρι

πίνει το αίμα και τη χολή

και του τετράρχη και του ληστή.

 

 

Ποίηση: Γιώργος Σεφέρης

 

 Μουσική, Ερμηνεία: Αλέξανδρος Εμμανουηλίδης 

 

 Δίσκος: Όμορφοι και Ηττημένοι - 2010

 

 

Σ ' ΑΓΑΠΩ-ΦΩΤΕΙΝΗ ΔΑΡΡΑ

Σ'ΑΓΑΠΩ

 Κλείσε τα μάτια μου

Μπορώ να σε κοιτάζω

Τ' αυτιά μου σφράγισ' τα

Να σ' ακούσω μπορώ..

Χωρίς τα πόδια μου 

 μπορώ να 'ρθω σ' εσένα

Και δίχως στόμα

 θα μπορώ να σε παρακαλώ

Σταμάτησέ μου την καρδιά

και θα καρδιοχτυπώ με το κεφάλι

Και αν κάνεις το κεφάλι μου

 συντρίμμια στάχτη

Εγώ μέσα στο αίμα μου

 θα σ' έχω πάλι

Χωρίς τα χέρια μου 

 μπορώ να σε σφιχταγκαλιάσω

Σαν να 'χα χέρια όμοια καλά με την καρδιά

Σταμάτησέ μου την καρδιά

 και θα καρδιοχτυπώ με το κεφάλι

Και αν κάνεις το κεφάλι μου

 συντρίμμια στάχτη

Εγώ μέσα στο αίμα μου 

 θα σ' έχω πάλι..

Ποίηση Ράινερ Μαρία Ρίλκε.

Μετάφρ.  Κωστή Παλαμά

Μουσική: Δημήτρης Παπαδημητρίου

Πρώτη εκτέλεση: Φωτεινή Δάρρα