Τα Παιδιά.... του Kahlil Gibran

"Τα παιδιά σας δεν είναι δικά σας.

Είναι γιοι και θυγατέρες της Ζωής

που ενδιαφέρεται για τον εαυτό της.

Βγαίνουν από μέσα σας, όχι όμως για σας.

Και αν είναι μαζί σας, δεν ανήκουν σε σας.

Μπορείτε να τους δώσετε την αγάπη σας,

όχι όμως και τις σκέψεις σας.

Γιατί έχουν τις δικές τους σκέψεις.

Μπορείτε να στεγάσετε τα σώματά τους,

όχι όμως τις ψυχές τους.

Γιατί οι ψυχές τους ζουν στο σπίτι του αύριο,

που εσείς δεν μπορείτε να επισκεφθείτε,

ούτε ακόμα στα όνειρά σας.

Μπορεί να προσπαθείτε να είστε σαν κι αυτά.

Όμως μην επιδιώκετε να τα κάνετε σαν εσάς.

Γιατί η ζωή δεν πηγαίνει προς τα πίσω.

Ούτε μένει στο χθες".

 

Χαλίλ Γκιμπράν (Kahlil Gibran)

"Ο Προφήτης, Ο κήπος του Προφήτη"

1923