Στα Μονοπάτια τ'Ουρανού..:
Στη σιωπή του ουρανού γεννήθηκε η Α γ ά π η
κι έγινε όνειρο, Παιδί της Νύχτας...
που αντανακλά στο φως του Ήλιου
το Χαμόγελο της Ζωής..
και την χαμένη της Αθωότητα
στο βλέμμα ενος παιδιού.....
Στα Μονοπάτια τ'Ουρανού
γέρνει και ξαποσταίνει.
COGLIERE L'ATTIMO
La radio trasmette la musica di Chopin, le vibrazioni della mia anima
si mischiano con i battiti del mio cuore. Un viaggio nel ritmo musicale
in compagnia con le immagini della mia fantasia.
Un viaggio verso l'interno... un viaggio verso su'...
Il tempo, il luogo perde la sua forma.
Il passato si mischia con il presente,
l'indomani sembra di essere già arrivato.
Il tempo si allarga con epicentro il momento....
Musica!, la bella adorata del tempo l'assortita amante,
Tempo e Musica, la coppia Più' armoniosa del mondo.
Tempo!, l'amante fugace, il padrone possessivo.
La mia anima si trasporne... si segue... si rimette...
pulsa al ritmo musicale, palpita nel flusso del tempo,
in una vibrazione ritmica avanti ed indietro.
I suoi elementi come molecole una vicina all' altra in un orbita universale.
Che meravigliosa armonia, che magnifico piacere un immenso godimento.
Il passato e' storia, il presente e' vivere, il futuro e' solo speranza.
Vita: origine, cammino e fine, in una unione orgasmica... Coito Divino!
Il silenzio... il suono... il moto... e la pausa...,il silenzio,
la forza e la debolezza, la luce ed il buio,
la carezza e la passione, la serenità' e la tensione,
la fantasia e la realtà, il percepire profondo ed esteriore
in un' unione continua, in un ballo divino.
l'avvicinamento delle note... la loro contiguità'...
La vittoria della morte...
Viaggiando con il Dioniso, mi ha trascinata la sua musica
in un ballo divino.
Lunapiena
Un attimo e' veramente il nostro presente un solo attimo che viene e se ne va... e si perde nella notte del nostro passato... diventa ancora un altro ricordo e cosi si riempie la nostra storia al mondo...
Cogliere l'attimo... con attenzione e' un fiore che vive per amore e delicatezza con il rispetto che si merita ogni cosa preciosa, e' il figlio del tempo affidato alla nostra tenerezza, e' il sorriso del benvenuto del nostro destino...
Un'attimo e' realmente il nostro presente un solo minuto offerto dall'eternita'... e' il volo di una farfala... un colpo d'ali che ci dona speranza di un nuovo inizio nel nostro continuo di attimi da ieri all' indomani.
Cogliere l'attimo... con la piu' forte premura e' come il respiro che ci riempie di Vita e' il ponte che ci assicura il nostro cammino dal vecchio passato... al sogno di un futuro che si spera di diventare realta'...
ma... a volte arriva come un vento feroce che fa tremare il nostro corpo e l'anima... porta con se' grani di sabbia e foglie cadute e spargia pioggia di lacrime e nebbia alla vista diventa torbida la mente senza una via d'uscita...
Un attimo e' realmente il nostro presente un solo minuto nella danza del tempo poche parole nel libro della nostra Storia, ma... quel attimo segna anche il percorso del nostro continuo degli attimi nel mondo...
Silenzio intorno a noi... la notte vestita di luce mille lucciole che ballano seguendo il ritmo della speranza, note senza eco e senza tempo... ed io cerco invano il tuo sguardo, quel mare che mi porta lontano nei confini del mondo.
Silenzio intorno a noi... la nostalgia ruba il timone della nave del mio cuore seguendo la rota del ricordo del mio attimo con Te.. e cerco il profumo della tua pelle, il mio giardino incantato oltre il limite della realtà.
Silenzio intorno a noi... f a crescere il desiderio di te, stelle che ballano nella notte seguendo il ritmo del tempo i miei pensieri d'amore... la dolce attesa dell'alba del sole arcobaleno di mille colori dopo la tempesta delle lacrime.
Momenti fugaci, bagliori di vita, viaggio nella parte piú intima dei tuoi sentimenti, per renderti conto che tutta la vita è fatta di "TANTI PICCOLI MOMENTI"
"Gli avvenimenti fanno la storia, tanti piccoli momenti la nostra vita"
In un quartier della ville Lumiere Dove fa sempre buio e manca l'aria E d'inverno come d'estate è sempre inverno Lei era sulle scale Lui accanto a lei e lei accanto a lui Faceva notte C'era un odore di zolfo Perché nel pomeriggio avevano ucciso le cimici E lei gli diceva È buio qui Manca l'aria E d'inverno come d'estate è sempre inverno Il sole del buon Dio non brilla da noi Ha fin troppo lavoro nei quartieri ricchi Stringimi tra le braccia Baciami Baciami a lungo Baciami Più tardi sarà troppo tardi La nostra vita è ora Qui si crepa di tutto Dal caldo e dal freddo Si gela si soffoca Manca l'aria Se tu smettessi di baciarmi Credo che morirei soffocata Hai quindici anni ne ho quindici anch'io In due ne abbiamo trenta A trent'anni non si è più ragazzi Abbiamo l'età per lavorare Avremo pure diritto di baciarci Più tardi sarà troppo tardi La nostra vita è ora Baciami!
In un momento Sono sfiorite le rose I petali caduti Perché io non potevo dimenticare le rose Le cercavamo insieme Abbiamo trovato delle rose Erano le sue rose erano le mie rose Questo viaggio chiamavamo amore Col nostro sangue e colle nostre lagrime facevamo le rose Che brillavano un momento al sole del mattino Le abbiamo sfiorite sotto il sole tra i rovi Le rose che non erano le nostre rose Le mie rose le sue rose
Στη σιωπή του ουρανού γεννήθηκε η αγάπη κι έγινε όνειρο, παιδί της νύχτας.. που αντανακλά στο φως του ήλιου το χαμόγελο της ζωής και την χαμένη της αθωότητα στο βλέμμα ενος παιδιού..
"ΟI ΓΑΜΟI του ΚΑΔΜΟΥ και της ΑΡΜΟΝΙΑΣ"- "Le Nozze di Cadmo e Armonia" από Roberto Colasso
"Ο Μύθος του Σίσυφου" από Albert Camus
ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ, από Διογένη Λαέρτιο
"Simone de Beauvoir - Jean-Paul Sartre ΤΕΤ Α ΤΕΤ" από Hazel Rowley
"Το Πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι" από Οσκαρ Ουάλιντ
SIDDHARTA, από Hermann Hesse
"Ο Κόσμος σαν Βούληση και Αναπαράσταση" από Arthur Schopenhauer
“Il Nome della rosa” , ¨Το Όνομα του Ρόδου" di Umberto Eco, εκδ. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
Ο λύκος της Στέππας (Der Steppenwolf). Μετάφραση: Γιάννης Κωστόπουλος
"Der Man ohne Eigenschaften" di Robert Mussel "Ο άνθρωπος χωρίς ιδιότητες" Ρόμπερτ Μούζιλ, Μετάφραση: Τούλα Σιετή.
Memorie di Adriano" dι M. Yourcenar, "Τα Απομνημονεύματα του Αδριανού"
"Il Dio delle piccole cose" di Arundhati Roy, "Ο Θεός των μικρών πραγμάτων"
"AMORE ed EROS, la Duplice Fiamma" di Ottavio Paz, "ΑΓΑΠΗ και ΕΡΩΣ, η διπλή Φλόγα"
°Ulisse° di James Joyce, "Οδυσσέας"
"Don Chisciotte" di Cervantes, "Δον Κιχώτης"
Στα Μονοπάτια τ΄Ουρανού
Στα Μονοπάτια τ'ουρανού να περπατάς της ομορφιάς τα μυστικά για να μαθαίνεις στη σιωπής την αγκαλιά, μοναχικό φεγγάρι, διαβάτης είσαι στη ζωή και μαθητής στη γνώση χαμόγελο ο ήλιο σου κι ο πόνος σου βροχή.
COGLIERE L'ATTIMO
ΑπάντησηΔιαγραφήUn attimo e' veramente il nostro presente
un solo attimo che viene e se ne va...
e si perde nella notte del nostro passato...
diventa ancora un altro ricordo
e cosi si riempie la nostra storia al mondo...
Cogliere l'attimo... con attenzione
e' un fiore che vive per amore e delicatezza
con il rispetto che si merita ogni cosa preciosa,
e' il figlio del tempo affidato alla nostra tenerezza,
e' il sorriso del benvenuto del nostro destino...
Un'attimo e' realmente il nostro presente
un solo minuto offerto dall'eternita'...
e' il volo di una farfala... un colpo d'ali
che ci dona speranza di un nuovo inizio
nel nostro continuo di attimi da ieri all' indomani.
Cogliere l'attimo... con la piu' forte premura
e' come il respiro che ci riempie di Vita
e' il ponte che ci assicura il nostro cammino
dal vecchio passato... al sogno di un futuro
che si spera di diventare realta'...
ma... a volte arriva come un vento feroce
che fa tremare il nostro corpo e l'anima...
porta con se' grani di sabbia e foglie cadute
e spargia pioggia di lacrime e nebbia alla vista
diventa torbida la mente senza una via d'uscita...
Un attimo e' realmente il nostro presente
un solo minuto nella danza del tempo
poche parole nel libro della nostra Storia,
ma... quel attimo segna anche il percorso
del nostro continuo degli attimi nel mondo...
Lunapiena
Il mio attimo con te
ΑπάντησηΔιαγραφήSilenzio intorno a noi...
la notte vestita di luce
mille lucciole che ballano
seguendo il ritmo della speranza,
note senza eco e senza tempo...
ed io cerco invano il tuo sguardo,
quel mare che mi porta lontano
nei confini del mondo.
Silenzio intorno a noi...
la nostalgia ruba il timone
della nave del mio cuore
seguendo la rota del ricordo
del mio attimo con Te..
e cerco il profumo della tua pelle,
il mio giardino incantato
oltre il limite della realtà.
Silenzio intorno a noi...
f a crescere il desiderio di te,
stelle che ballano nella notte
seguendo il ritmo del tempo
i miei pensieri d'amore...
la dolce attesa dell'alba del sole
arcobaleno di mille colori
dopo la tempesta delle lacrime.
Lunapiena
Momenti fugaci, bagliori di vita,
ΑπάντησηΔιαγραφήviaggio nella parte piú intima
dei tuoi sentimenti,
per renderti conto che tutta la vita è fatta
di "TANTI PICCOLI MOMENTI"
"Gli avvenimenti fanno la storia,
tanti piccoli momenti la nostra vita"
Invisibili Armonie del Cuore
ΑπάντησηΔιαγραφήMia cara, forse non vedi
come tutto ciò
che appare ai nostri occhi
è soltanto riflesso
ombra di quel
che gli occhi è invisibile?
Mia cara, forse non odi come
lo stridente stridore del mondo
è un eco fallace
delle trionfanti armonie?
O forse, ma cara non senti
che solo una cosa v'è al mondo:
ciò che un cuore
a un cuore confida
in un muto saluto?
Vladimir Sergeevic Solov’ëv
Vita della mia vita,
ΑπάντησηΔιαγραφήsempre cercherò di conservare
puro il mio corpo,
sapendo che la tua carezza vivente
mi sfiora tutte le membra.
Sempre cercherò di allontanare
ogni falsità dai miei pensieri,
sapendo che tu sei la verità
che nella mente
mi ha acceso la luce della ragione.
Sempre cercherò di scacciare
ogni malvagità dal mio cuore,
e di farvi fiorire l'amore,
sapendo che hai la tua dimora
nel più profondo del cuore.
E sempre cercherò nelle mie azioni
di rivelare te,
sapendo che è il tuo potere
che mi dà la forza di agire.
Tagore
~ BACIAMI ~
ΑπάντησηΔιαγραφήIn un quartier della ville Lumiere
Dove fa sempre buio e manca l'aria
E d'inverno come d'estate è sempre inverno
Lei era sulle scale
Lui accanto a lei e lei accanto a lui
Faceva notte
C'era un odore di zolfo
Perché nel pomeriggio avevano ucciso le cimici
E lei gli diceva
È buio qui
Manca l'aria
E d'inverno come d'estate è sempre inverno
Il sole del buon Dio non brilla da noi
Ha fin troppo lavoro nei quartieri ricchi
Stringimi tra le braccia
Baciami
Baciami a lungo
Baciami
Più tardi sarà troppo tardi
La nostra vita è ora
Qui si crepa di tutto
Dal caldo e dal freddo
Si gela si soffoca
Manca l'aria
Se tu smettessi di baciarmi
Credo che morirei soffocata
Hai quindici anni ne ho quindici anch'io
In due ne abbiamo trenta
A trent'anni non si è più ragazzi
Abbiamo l'età per lavorare
Avremo pure diritto di baciarci
Più tardi sarà troppo tardi
La nostra vita è ora
Baciami!
Jacques Prévert
In un momento
ΑπάντησηΔιαγραφήSono sfiorite le rose
I petali caduti
Perché io non potevo dimenticare le rose
Le cercavamo insieme
Abbiamo trovato delle rose
Erano le sue rose erano le mie rose
Questo viaggio chiamavamo amore
Col nostro sangue e colle nostre lagrime facevamo le rose
Che brillavano un momento al sole del mattino
Le abbiamo sfiorite sotto il sole tra i rovi
Le rose che non erano le nostre rose
Le mie rose le sue rose
P.S. E così dimenticammo le rose
Dino Campana
Da leggere il mattino e la sera ~
ΑπάντησηΔιαγραφήQuello che amo
Mi ha detto
Che ha bisogno di me
Per questo ho cura di me stessa
guardo dove cammino e
temo che ogni goccia di pioggia
mi possa uccidere
Bertolt Brecht