Δευτέρα, 11 Ιανουαρίου 2016

Gabriela Mistral



Gabriela Mistral: 
Χιλιανή Δασκάλα, Συγγραφέας και Ποιήτρια, 
(Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1945)
«…Κάνε να είμαι πιο μ ά ν α... από τις μάνες
Για... να μπορέσω να α γ α π ή σ ω
Και να υ π ε ρ α σ π ί σ ω... όπως αυτές
Κάτι που... δεν είναι σάρκα της σάρκας μου…»
...από το Ποίημα... «Προσευχή της δασκάλας»
Μετάφραση: Μαριάννα Τζανάκη

Το πραγματικό της όνομα ήταν
Λουκίλα Γκοντόυ Αλκαγιάκα,
 
Δασκάλα του επίσης Χιλιανού νομπελίστα
Πάμπλο Νερούδα
Εργάστηκε σε πολλά σχολεία
αγροτικών περιοχών της Χιλής
και ξεχώρισε για την προσφορά της
στην Εκπαίδευση.
 
Το 1918 διορίστηκε Διευθύντρια Λυκείου
στην Πούντα Αρένας και το 1921
Διευθύντρια του Φημισμένου σχολείου θηλέων
του Σαντιάγο

Το 1922 η κυβέρνηση του Μεξικού 
την προσκάλεσε στο Μεξικό  
για να εργαστεί εκεί για την μεταρρύθμιση 
του Εκπαιδευτικού συστήματος 
και την οργάνωση των σχολείων 
και των βιβλιοθηκών. 
Από εκεί ταξίδεψε
 στη Βόρειο Αμερική και στην Ευρώπη.
Το 1926 την προσκάλεσαν 
ως εκπρόσωπο της Λατινικής Αμερικής 
στο Μορφωτικό Τμήμα της Κοινωνίας των Εθνών....
Τα πρώτα της ποιήματα, τα «Σονέτα θανάτου» (1914), 
τα έγραψε με αφορμή
 την αυτοκτονία του μνηστήρα της το 1909. 
Η συλλογή της χάρισε το πρώτο β ρ α β ε ί ο

στον διαγωνισμό
 Juegos Florales στο Σαντιάγο.

Ακολούθησαν οι συλλογές «Ερημιά» 
–εκδομένη από το Ινστιτούτο της Ισπανίας 

στη Νέα Υόρκη το 1922, 
όπου συγκεντρώθηκαν τα ποιήματα 
που είχε δημοσιεύσει ως τότε 
σε εφημερίδες και περιοδικά–, 
η συλλογή ποιημάτων για παιδιά
«Τρυφερότητα» (1924), 
«Το ποίημα της Χιλής» (1967) κ.ά.

Η Γκαμπριέλα Μιστράλ
πέθανε από καρκίνο στο πάγκρεας
 
 στις 10 Ιανουαρίου του 1957... στη Νέα Υόρκη,
σε ηλικία 67 ετών.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ευχαριστώ για την επίσκεψη.
Grazie per la tua Gentilezza.

Lunapiena